دعوة مفتوحة: ورش عمل للكتابة مع «zwischentext»

المكان: في المعرض

يقدم المتحف، من خلال معرض «Pour Noubia»، أول معرض فردي لمحمد بورويسا في سويسرا. بورويسا هو أحد أبرز فناني البورتريه في عصرنا الحالي: فهو يستكشف، من خلال الصور الفوتوغرافية والأفلام والتركيبات الفنية والأعمال القائمة على الذكاء الاصطناعي، قضايا الرؤية واللامساواة الاجتماعية والذاكرة والتمثيل. وينصب التركيز على الأشخاص والمجتمعات التي غالبًا ما تُهمش تجاربهم وقصصهم في الصور العامة والروايات المجتمعية.

انطلاقاً من موضوعات المعرض، ينظم المتحف و«zwischentext» سلسلة من ورش العمل في الكتابة. وتركز هذه الورش على النصوص التي تتناول الذاكرة واللغة والمجتمع والجسد والمحفوظات والغياب — سواء كانت أدبية أو وثائقية أو أدائية.

ورش العمل مفتوحة لأي شخص مهتم، بغض النظر عن خبرته في الكتابة أو خلفيته. وسيقوم المشاركون معًا بكتابة نصوص مستوحاة من أعمال بورويسا، مما يفتح آفاقًا جديدة للنظر إلى التجارب الشخصية والجماعية.

ستُعقد الورشة الأولى في 4 يوليو 2026 في المتحف، على أن تعقبها ورشة ثانية في أغسطس. وبالتعاون مع الفنانين المدعوين، سيقوم المشاركون بإعداد قراءة مسرحية وعرض أدائي استنادًا إلى النصوص الناتجة. وسيتم تقديم هذا العرض في 29 أغسطس 2026 كجزء من «الليلة الطويلة» في المتحف.

هذا المشروع هو ثمرة تعاون بين متحف ميغروس للفن المعاصر و«zwischentext». وهو يجمع بين الفن والكتابة والأداء المسرحي، مما يخلق مساحة لأشكال سردية جديدة، فضلاً عن القصص الشخصية والمشتركة.

«zwischentext» هو مشروع جماعي ونشري أدبي و(ما بعد) الهجرة ومتعدد اللغات. ومن خلال المنشورات والمهرجانات والبرامج والمعارض، يخلق هذا المشروع مساحة لأصوات ولغات ووجهات نظر متنوعة. وباستخدام النصوص والرسوم التوضيحية والصور الفوتوغرافية وأشكال السرد التجريبية، يعزز «zwischentext» تنوع الأصوات ويتحدى الأعراف الاجتماعية.